Η ΩΡΑΙΑ ΚΟΙΜΩΜΕΝΗ (1959) - SLEEPING BEAUTY «ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΜΕΝΟ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»
Σε ένα μακρινό βασίλειο ήταν ένας βασιλιάς και μια βασίλισσα ως τώρα άτεκνοι. Λίγο καιρό μετά απέκτησαν ένα πανέμορφο κοριτσάκι και έκαναν μια γιορτή στην οποία κάλεσαν τις καλές νεραίδες για να κάνουν δώρα στο μωρό. Μόνο που δεν είχαν καλέσει την μάγισσα η οποία όταν ήρθε δεν την περιποιήθηκαν καλά και αυτό την μεγάλωσε την οργή της. Αφού έδωσαν στο μώρο το όνομα Αυγή, οι 3 καλές νεραίδες πρώτες έδωσαν στο μωρό ομορφιά, καλοσύνη, γλυκύτητα, ωραία φωνή, εργατοκότητα και αρετή, η 3η καλή νεράιδα όμως δεν προλαβαίνει να άφησει το δώρο της και η μάγισσα δίνει πριν από αυτήν το δώρο της.
Η μάγισσα έδωσε στο μωρό μια κατάρα που έλεγε πως προτού κλείσει τα δεκαέξι της χρόνια θα τρυπήσει το δάχτυλό της στο αδράχτι μιας ανέμης και θα πεθάνει. Οι γονείς της απελπίστηκαν και ζήτησαν από την 3η καλή νεράιδα να πάρει την κατάρα αλλά εκείνη δεν μπορούσε να την πάρει αλλά να την ελαφρύνει έτσι αντί να πεθάνει θα κοιμηθεί και θα ξυπνήσει μόνο από το φιλί ενός πρίγκιπα. Ο βασιλιάς διέταξε να κάψουν όλες τις ανέμες του βασιλείου και όποιος αρνηθεί να του πάρουν το κεφάλι. Χρόνια μετά όταν η πριγκίπισσα ήταν σχεδόν δεκέξι χρόνων ανέβηκε στον ψηλότερο πύργο του παλατιού, εκεί βρήκε μια γριά να γνέθει σε μια ανέμη η οποία γρια ήταν η μάγισσα μεταμφιεσμένη. Η πριγκίπισσα θέλησε να γνέσει και όταν κάθισε η γριά της τρύπησε το δάχτυλο στο αδράχτι και έπεσε σε λήθαργο. Όταν την βρήκαν το βασίλειο έπεσε σε πένθος και μη θέλοντας να την θάψουν έφτιαξαν για αυτήν ένα ξύλινο στολισμένο κρεβάτι στον ψηλότερο πύργο. Η τρίτη καλή νεραίδα κοίμισε όλους τους κατοίκους του βασιλείου για να ελαφρύνει τον πόνο τους και γαι να προστατέψει το παλάτι το κάλυψε με ένα δάσος από αγκάθια. Ο πρίγκιπας με την βοήθεια των καλών νεραιδών αναζήτησε την πριγκίπισσα για να την ξυπνήσει. Περνώντας τους κινδύνους, την μάγισσα και τα αγκάθια που συνάντησε στο δρόμο του έφτασε στο κάστρο και βλέποντας τους κοιμισμένους κατοίκους ανέβηκε στον πύργο και με ένα φιλί ξύπνησε την όμορφη πριγκίπισσα και μαζί της ξύπνησαν όλοι οι κάτοικοι του παλατιού. Αργότερα η πριγκίπισσα και ο πρίγκιπας παντρεύτηκαν σε μια λαμπρή και μεγαλοπρεπή τελετή.
Έτος παραγωγής: 1959
Στούντιο Παραγωγής: Disney
Είδος ταινίας: Κινούμενα Σχέδια, Παιδικά
Γλώσσα ομιλίας: Ελληνικά (Μεταγλωτισμένο)
Διάρκεια ταινίας: 1 ώρα 12 λεπτά
Σκηνοθεσία: Clyde Geronimi
Ηθοποιοί: Mary Costa (Princess Aurora), Bill Shirley (Prince Phillip), Eleanor Audley (Maleficent), Verna Felton (Flora / Leah), Barbara Luddy (Merryweather), Barbara Jo Allen (Fauna), Τaylor Holmes (Stefan), Bill Thompson (Hubert)
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.30 GiB
Duration : 1h 12mn
Overall bit rate : 2 583 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 12mn
Bit rate : 2 191 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.400
Stream size : 1.10 GiB (85%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 12mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 198 MiB (15%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 64 ms (1.60 video frames)
Interleave, preload duration : 192 ms
Κατεβάστε εδώ:
Koimwmenh.1959.avi
